Lesson 2 これ/それ/あれ

posted on 30 Jun 2008 18:00 by winkung in Lesson

Lesson 2
บทที่สองแล้วนะครับ...
ก่อนอื่น...ขอบคุณมากนะครับสำหรับการติดตาม...มีกำลังทำขึ้นเยอะเลย
มีส่วนใหม่ที่เพิ่มเข้ามาคือ ส่วนของ
Explain
คือจะอธิบายการใช้คร่าวๆของหลัก
Grammar ก่อนว่าใช้ยังไง...
แล้วค่อยไปดูที่
Example จะเข้าใจได้ง่ายขึ้น (คิดว่างั้นนะคับ)
じゃ、はじめましょう!

Grammar
1. これ/それ/あれ
2. この
คำนาม /そのคำนาม /あのคำนาม
3. そうです/そうじゃありません
4.
ประโยค 1 か、ประโยค 2
5. 
คำนาม 1  คำนาม 2
6. そうですか


Explain
1. これ/それ/あれ
ใช้เพื่อระบุตำแหน่งของสิ่งของที่กำลังพูดถึง .. นี่ , นั่น , โน่น (ยึดคนพูดเป็นหลัก)
これはテレビです. นี่คือทีวี

2. このคำนาม /そのคำนาม /あのคำนาม
หากมี
ตามหลังจะเป็นการชี้เฉพาะถึงสิ่งที่กำลังกล่าวถึง
เช่น
この本 หนังสือเล่มนี่

3. そうです/そうじゃありません
การตอบรับประโยคคำถามมี
2แบบคือ ใช่ กับ ไม่ใช่
はい、そうです คือ.. ใช่ครับ
いいえ、そうじゃありません คือ .. ไม่ใช่ครับผม

4. ประโยค 1 か、ประโยค 2
กรณีต้องการถามว่าในสองสิ่งนี้ เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง ...ให้ใช้ฟอร์มนี้


5. คำนาม 1  คำนาม 2
ใช้ได้สองอย่างคือ
A ใช้อธิบายรายละเอียดของของสิ่งนั้นว่าเกี่ยวกับอะไร เช่น 日本語の本 หนังสือญี่ปุ่น
B ใช้เพื่อบอกแสดงความเป็นเจ้าของของคนใดคนหนึ่ง เช่น
これは私のかばんです.
นี่คือกระเป๋าของผม

6. そうですか (อย่างงั้นหรือ) เป็นคำตอบขานรับในกรณีที่ผู้ฟังไม่รู้มาก่อน
เช่น
そのドラヤギはどらえもんのです. โดรายากิอันนั้นเป็นของโดราเอมอนนะ
そうですか. อย่างงั้นหรือ ... (ไม่รู้มาก่อน...ใช่ไหมล่ะ ฮ่าๆๆ)

Example



1.
それはかばんです。
1.これはかぎです。

1.あれはテレビです。
これ
ใช้กล่าวถึงสิ่งของที่อยู่ใกล้ตัวผู้พูด
それ ใช้กล่าวถึงสิ่งของที่อยู่ใกล้ตัวผู้ฟัง
あれ ใช้กล่าวถึงสิ่งของที่อยู่ไกลทั้งตัวผู้พูดและผู้ฟัง (อยู่โน่นนนน่ะ)

ปล. อาจสงสัยว่าทำไมมีข้อ
1 ตั้งสามข้อ...พิมพ์ผิดป่าว ?
เหตุที่ใช้หมายเลขเหมือนกันเพราะ...อยู่ในเงื่อนไข(หลักเกณฑ์เดียวกัน)
ไม่อยากใช้ตัวเลขเยอะ...เดี๋ยวคนอ่านจะแยกความแตกต่างไม่ออก...(หวังดีนะเนี่ย
)

ปล.รูปวาดเองครับ แล้วถ่ายลงกล้อง แล้วตัดเอาจาก photoshop อีกที




2.
これはほんですか.
  ...はい、そうです。ほんです.
  そうです
คือการตอบรับว่าใช่ , ถูกต้อง

2.これはラジオですか.
  ...いいえ、そうじゃありません.とけいです.
      กรณีถ้าไม่ใช่ จะตอบว่า そうじゃありません แล้วตามด้วยคำตอบที่ถูก

3.あれはですか.
  ...ボールペンです.
  なん(何)
ใช้ถามว่าคืออะไร

4.これは[い]です、[り]です
  ...[い]です.
  ...か、...か
ใช้สำหรับถามว่าสองอย่างนี้ อันไหนใช่ อันไหนถูก



5.それは何ざっしですか.
  ...パソコンざっしです.
  の
ใช้เชื่อมระหว่างคำนามเพื่อบอกว่า ระบุรายละเอียดให้ชัดเจนขึ้น

6.これはだれかさですか.
  ...さとうだんです.
      กรณีจะบอกว่าเป็นของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง เวลาตอบมักจะละคำนามหลังไว้
      หากเป็นที่รู้กัน  ... แต่อย่างไรก็ตาม ต้องมี
ตามหลังบุคคลคนนั้น



7.こつくえはやまださんですか.
  ...はい、やまださんです
      ข้อนี้มีการใช้ 2ที่ ... ที่แรกใช้เพื่ออธิบายรายละเอียดของสิ่งของนั้น
      ที่ที่สองใช้บอกว่าเป็นของคนคนไหน


7.こかさはサントスさんですか.
  
...いいえ、サントスさんじゃありません. さとうさんのです.     
     
กรณีตอบว่าไม่ใช่ของเรา .. จะตอบว่า
XXXのじゃありません
      อย่าลืมว่าต้องมี
ตามหลังชื่อคนด้วย ... ไม่งั้นความหมายจะผิดไปเน่อ

8.こカメラはだれですか.
  ...サンとさんのです.
  ...そうですか

  だれ
เป็นปุจฉาสรรพนาม แปลว่า ใคร ... だれの (ของใคร)
      อย่างข้อนี้พึ่งจะรู้ว่ากล้องนี้เป็นของคุณซันโต้ ... จึงตอบกลับไปว่า
そうですか


จบแล้วครับ..บทที่ 2
ก่อนจบอยากให้เพื่อนๆที่อ่าน..ลองย้อนกลับไปอ่าน
“Grammar” ดูอีกครั้ง
แล้วดูว่า
ข้อไหน ที่เรายังไม่เข้าใจ ... ถ้าไม่เข้าใจก็ถามผมได้คับ
ปล.ขอโทษด้วยหากยกตัวอย่างให้ดูไม่ได้มาก..เพราะเวลาไม่ค่อยมีคับ

すみませんが、時間があまりありませんから、たくさんれいが書くことができません

 

Comment

Comment:

Tweet

#14 By CAT on 2014-10-11 02:23

6.これはだれのかさですか.
  
...さとうんのです.ต้องเป็น さん ครับ :)

#13 By Anonymous (103.7.57.18|144.32.44.59, 144.32.128.73) on 2013-04-28 04:30

น้อง วิน น่าจะ อธิบายพร้อมบรรยา
どれ ด้วยนะครับ เพราะเขาจะอยู่ในกลุ่มที่ต้องเรียนรู้ประเภทเดียวกัน どうも。

#12 By Thanakryt (103.7.57.18|171.7.77.110) on 2013-03-14 05:43

「そうじゃありません กับ そうではありません
ต่างกันอย่างไรค่ะ ใช้แทนกันได้ไหม」
ใช้แทนกันไดครับ
ต่างกันแค่เป็นภาษาเขียน กับ ภาษาพูด

#11 By Thanakryt (103.7.57.18|171.7.77.110) on 2013-03-14 05:38

domoarigatogosaimashita ^///^

#10 By 123132 on 2012-03-06 12:57

そうじゃありません กับ そうではありません
ต่างกันอย่างไรค่ะ ใช้แทนกันได้ไหม

#9 By mkii (118.13.40.109) on 2012-02-13 12:17

เราอาจจะเก่งญี่ปุ่นขึ้นเพราะบล็อกนี้ก็ได้นะเนี่ย *^* หึหึหึ ขอบคุณมากค่ะ

#8 By —•dongseng•— on 2011-12-07 00:49

ขอบคุณมากเลยค่ะที่ทำขึ้นมา ต้องเรียนภาษาญี่ปุ่น บล็อกนี้เลยช่วยได้ส่วนนึงเลย ขอบคุณค่ะ
ขอแอดโลด
งืมมมมม
พอเข้าใจขึ้นมาบ้างแล้วค่ะ
ยังเหลือคำศัพท์...

#6 By AelitaX on 2008-07-01 22:15

#4 By ♣犬鬼♣ หมาป่าสีเงิน แห่งป่าที่ถูกลืม...

จะรำคาญทำไป embarrassed
ขอบคุณมากครับ..สำหรับคำแนะนำ
เดี๋ยวจะรีบแก้โดยด่วย cry
ขอบคุณอีกครั้งครับ big smile

#5 By ウィン on 2008-07-01 18:53

ウィンさんが描いた絵は、かわいいと思いますよ。こういう絵もすきですよ。big smile
ไม่รู้ว่า คุณวินจะลำคาญหรือเปล่า หากทำให้ลำคาญ ก็ต้องขออภัยด้วยค่ะ
コメントを書いてください。คำว่าくださいก็ไม่ได้ใช้กับการขอความกรุณาเพียงอย่างเดียว แต่อาจออกเป็นคำสั่งได้ เพราะฉะนั้น ลองเปลี่ยนเป็น コメントしてね!แบบนี้จะให้ความรู้สึกเป็นเพื่อนๆกันมากกว่าค่ะ

自分で書いたえはどうでしたか。
書くตัวนี้แปลว่าเขียน เขียนหนังสือ เขียนตัวหนังสือ ต้องใช้ 描くตัวนี้ เพราะแปลว่าวาดค่ะ

すみませんが、時間があまりありませんから、たくさんたとえばが書けません
ตัวคำว่าたとえば หรือ 例えば มันให้อารมณ์เหมือนคำว่า อย่างเช่นว่า เช่นว่า เพราะฉะนั้น กรณีนี้ใช้例(れい)=Ex จะดีกว่าค่ะ
เป็น たくさん例を書くことができません。
ลองแก้แล้วคับ แต่ตอนอัพมันโย้วไปชิดซ้ายหมดเลย สรุปคือทำไม่เป็นคับ
ตามมาเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นเพื่อนdouble wink

#2 By cherried on 2008-06-30 19:34

自分で書いたえはどうでしたか。embarrassed
きれいじゃないと思うでしょう。cry 555

#1 By ウィン on 2008-06-30 18:27



Recommend