Lesson 16 การเชื่อมประโยค

posted on 15 Jul 2008 16:09 by winkung in Lesson

Lesson 16

บทนี้จะเรียนเกี่ยวกับวิธีการเชื่อมประโยคด้วยคำกริยา , คำคุณศัพท์และก็คำนาม
วิธีการเชื่อมของแต่ละประเภทจะไม่เหมือนกัน
แล้วก็การใช้กริยารูป てから เพื่อเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกันก็จะได้เรียนในบทนี้
เนื้อหาเริ่มเข้มข้นขึ้นแล้วนะคับ .. ยังไงก็สู้ๆนะ ( พูดกับตัวเอง )

Grammar

1. คำกริยารูป て、(คำกริยารูป ) 、~
2. คำคุณศัพท์
い(~ ~くて ~
3. คำนาม
คำคุณศัพท์
な(な) で、~
4. คำกริยา 1 รูป
から คำกริยา 2
5. คำนาม 1 คำนาม 2 คำคุณศัพท์
6. どうやって
7.
どの คำนาม

Example

1.きょうと駅からJRに乗っ、おおさかで地下鉄にのりかえます。
kyoutoekikara JRninotte,oosakade chikatetsuni norikaemasu.
ขึ้นรถไฟ JR จากสถานีเกียวโตแล้วเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟใต้ดินที่โอซาก้า

การเชื่อมประโยคด้วย กริยา จะต้องผันให้เป็นรูป ก่อน และกริยาที่แสดง กาล
จะเป็นกริยาตัวท้ายสุดของประโยค


 

2.シャワーを浴び、本を読んそれからました
shawa-woabite, honwoyonde, sorekarane,nemashita.
อาบน้ำเสร็จแล้วก็อ่านหนังสือ หลังจากนั้นก็นอน

それから แปลว่า หลังจากนั้น มักใช้ปิดท้ายเวลาเชื่อมประโยค
อย่างข้อนี้บอกให้รู้ว่าเป็นเหตุการณ์ในอดีตเพราะ
ねました เป็นตัวบอก



3.銀行でお金を出してから、買い物に行きます。

ginkoude okanewodeshitekara, kaimononi ikimasu.

หลังจากถอนเงินที่ธนาคารแล้วจึงไปซื้อของ

てから ใช้เชื่อมประโยคเพื่อบอกว่าหลังจากเสร็จกริยา 1 แล้วก็ทำกริยา 2 ต่อทันที



4.会社を止めてから、何をしますか。  
...アジアを旅行し、本を書きます。

kaishawoyametekara, naniwoshimasuka.
Ajiaworyokoushite, honwokakimasu.

หลังจากลาออกจากบริษัทแล้ว จะทำอะไรครับ
จะไปเที่ยวที่เอเชีย แล้วก็เขียนหนังสือ



5.ミラーさんは28さい、どくしんです。
mira-sanwa nijyuhassaide, dokushindesu.

คุณมิร่าอายุยี่สิบแปด แล้วก็โสดด้วย

ส่วนการเชื่อมประโยคด้วย คำนาม และ คำคุณศัพท์ นั้นต้องเติม ก่อนถึงจะเชื่อมได้



5.私の部屋はせまくて、暗いです。
watashinoheyawa semakute, kuraidesu.
ห้องของผมแคบแล้วก็มืดด้วย

ส่วนคำคุณศัพท์ นั้น ก่อนเชื่อมต้องตัด ออกแล้วเติม くて ก่อนถึงจะเชื่อมได้
せまい  せまくて


6.サントスさんはどの人ですか。  
...あのかみが黒くて、目が大きい人です。
Santosu-sanwa donohitodesuka.
Anokamiga kurokute, mega ookiijindesu.

คุณซันโต้คนไหนครับ
คนที่ตาโตๆแล้วก็มีผมสีดำๆคนโน้นน่ะ



7.旅行はどうでしたか。
  ...天気がくて、楽しかったです。
Ryokouwa doudeshitaka.
Tenkiga yokute, tanoshikattadesu.
เที่ยวมาเป็นยังไงมั่งครับ
อากาศดีแล้วก็สนุกมากเลยล่ะ


いい เป็นข้อยกเว้น เวลาเชื่อมต้องเปลี่ยนเป็น よくて นะ... จำด้วย

Comment

Comment:

Tweet

#7 By (49.230.156.112|49.230.156.112) on 2014-10-14 13:11

Hot! Hot! Hot!

#6 By Conspire on 2011-06-11 10:58

\"6.サントスさんはどの人ですか。  
...あのかみが黒くて、目が大きい人です。

me ga ookii hito desu

หลัง ookii ต้องมี hito อีกหรอครับ คือเราว่ามันดูแปลกๆ - -\"\"

ก็ไว้แสดงสิ่งที่เราพูดถึงไงครับ ว่าที่เราพูดถึงเป็นคน ที่จริงมันเป็นคำรวมกัน Ookijin ไม่ใช่ Ooki hito นะครับ

#5 By Tsundere_service (125.26.181.70) on 2010-12-29 14:18

6.サントスさんはどの人ですか。  
...あのかみが黒くて、目が大きい人です。

me ga ookii hito desu

หลัง ookii ต้องมี hito อีกหรอครับ คือเราว่ามันดูแปลกๆ - -"

#4 By darkuril on 2009-03-06 20:50

สวัสดีค่้ะ^^ จริงๆเราเองก็อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นมากๆเลย (เอาไว้เเปลการ์ตูนมั่ง-w-) ขอเเอดไว้นะค่ะ เเล้วจะติดตามค่ะ!!big smile

#3 By sericu on 2008-07-15 18:45

ขอแอดนะคะ Hot!

#2 By Pipuuki on 2008-07-15 16:49

ขออนุญาตแอดไว้ก่อนนะคะ ชอบมากๆ เลย จะมาติดตามตลอดค่ะ ^^ Hot!

#1 By Rabbiz! on 2008-07-15 16:45



Recommend